Beyonce Sues Company Over 'Feyoncé' Branded Merchandise